Dernière mise à jour : 15 octobre 2026
Vos souvenirs restent sur votre appareil. Nous ne stockons pas vos photos, enregistrements vocaux ni notes sur nos serveurs. Il n'y a ni archive de souvenirs, ni base de données, ni synchronisation cloud.
Aucun compte. Nous ne demandons jamais votre nom, votre e-mail ni votre numéro de téléphone.
Votre enregistrement n'est envoyé que pour être transcrit. L'enregistrement et le texte de la note sont transmis brièvement à un service d'IA pour être traités ; ensuite, ils ne sont ni conservés de notre côté ni écrits dans nos journaux. Vos photos ne sont jamais envoyées.
Pas de publicité, pas de pistage, pas de vente. Nous ne vendons pas vos informations, ne les utilisons pas à des fins publicitaires et ne vous suivons pas d'une application à l'autre.
Détails ci-dessous.
Context est proposé par un développeur indépendant sous le nom Sleepy Cat Apps. Il s'agit d'un nom de développeur, pas d'une société distincte. « Nous » désigne ce développeur dans la présente politique. Questions et demandes : [email protected]. Site web : Sleepy Cat Apps.
Cette politique couvre Context et Context Plus.
Les éléments suivants sont conservés uniquement sur votre appareil ; nous n'y avons pas accès :
Vos souvenirs : photos, enregistrements vocaux, texte de vos notes, résumés d'IA, catégories et dates de rappel.
Vos réglages : langue, apparence, préférences de notification et d'enregistrement.
Position facultative : si vous activez le marquage de position (désactivé par défaut), les coordonnées et l'adresse du lieu de la photo. Le service de localisation de votre appareil sert à trouver l'adresse.
Avec votre autorisation, les photos sont enregistrées dans la galerie de votre téléphone. Le texte de la note, ainsi que la position si le marquage est activé, sont écrits dans la photo enregistrée (ses données EXIF) afin qu'elle garde son sens dans d'autres applications.
Certaines fonctions passent par Internet. Seul le nécessaire est envoyé :
Transcription et analyse (IA)
Ce qui est envoyé : votre enregistrement vocal, la langue choisie, le texte de la note ainsi que la date et l'heure (pour calculer correctement des expressions comme « demain matin »). Les photos et la position ne sont pas envoyées.
Qui le traite : notre service fonctionnant sur l'infrastructure cloud de Google, et notre fournisseur d'IA OpenAI.
Combien de temps : Nous ne conservons pas ce contenu ; il est supprimé une fois le traitement terminé et n'est pas écrit dans nos journaux. Nos journaux ne contiennent que des informations techniques, sans contenu ni identifiant d'appareil.
OpenAI : Selon la politique d'OpenAI, ces données ne servent pas à entraîner des modèles d'IA. OpenAI peut conserver le texte jusqu'à 30 jours pour prévenir les abus. Détails : contrôles des données de l'API OpenAI.
Vérification de l'application Pour protéger notre service contre les abus, les services de vérification de Google et d'Apple contrôlent que les demandes proviennent bien de l'application Context. Cette vérification n'inclut pas vos notes.
Abonnements Context Plus Les abonnements sont achetés via l'Apple App Store ou Google Play et gérés avec RevenueCat. RevenueCat traite un numéro d'utilisateur aléatoire et les informations d'achat pour savoir si votre abonnement est actif. Vos données de paiement n'arrivent jamais à Context ; le store gère le paiement.
Actions que vous lancez
Partage : lorsque vous partagez un souvenir (photo, image ou fichier .ctx), le contenu va vers l'application et la personne que vous choisissez.
Calendrier et cartes : les événements ajoutés sont enregistrés dans le calendrier de votre appareil ; un lieu ouvert sur une carte est transmis à l'application de cartes choisie.
Assistance : lorsque vous nous écrivez, nous utilisons votre message et votre adresse e-mail pour vous répondre. Les rapports d'erreur n'incluent pas le contenu de vos souvenirs.
Les informations sont traitées uniquement pour fournir les fonctions que vous demandez : transcrire votre voix, organiser votre note, créer des rappels, partager et reconnaître votre abonnement Plus. Le cas échéant, ces traitements reposent sur l'exécution du contrat (art. 6, par. 1, b) du RGPD), la sécurité et l'assistance sur l'intérêt légitime (art. 6, par. 1, f) du RGPD).
L'IA vous aide seulement à organiser vos notes ; elle ne sert pas à prendre des décisions vous concernant. L'application ne contient ni publicité ni outil d'analyse d'utilisation.
Caméra et micro : pour prendre des photos et enregistrer des notes vocales.
Photos/galerie : pour enregistrer vos photos dans la galerie et les supprimer si besoin.
Position : seulement si vous activez le marquage de position, au moment de la prise ; aucun suivi en arrière-plan.
Calendrier : seulement si vous utilisez l'ajout au calendrier.
Notifications : pour les rappels.
Vous pouvez désactiver les autorisations à tout moment dans les réglages de l'appareil ; cela n'affecte que la fonction concernée.
Les photos partagées depuis la galerie peuvent contenir le texte de la note et (si activée) la position.
Un fichier .ctx contient la photo, l'audio, la note et le résumé d'IA. Les données cachées de la photo (EXIF) y sont supprimées ; la position n'est ajoutée que si vous activez « Inclure la position » lors du partage. Un fichier .ctx n'est pas chiffré ; le destinataire peut en voir le contenu.
Les copies partagées restent chez le destinataire ; nous ne pouvons pas les récupérer. Vérifiez le contenu et le destinataire avant de partager.
Les souvenirs sur votre appareil restent jusqu'à ce que vous les supprimiez ou désinstalliez l'application. Les photos de la galerie peuvent rester après la désinstallation.
Enregistrements vocaux : dans la version gratuite, les enregistrements de plus de 15 jours sont supprimés automatiquement de l'appareil ; avec Plus, ils sont conservés.
Rien de vos souvenirs n'est conservé sur nos serveurs (voir la section 3) ; nous n'avons donc aucun contenu vous concernant à supprimer.
Lorsque vous supprimez un souvenir dans l'application, sa photo dans la galerie est également supprimée si vous l'autorisez. Vous pouvez retirer séparément les événements de votre application de calendrier.
Les demandes d'IA sont traitées sur des serveurs de Google et d'OpenAI aux États-Unis. Les informations d'abonnement sont traitées par RevenueCat et Apple/Google ; ces prestataires peuvent traiter des informations aux États-Unis ou dans d'autres pays. Écrivez-nous pour en savoir plus sur nos prestataires et les garanties de transfert.
Toutes les connexions sont chiffrées (HTTPS). Les données de votre appareil sont protégées par la sécurité de votre téléphone (verrouillage de l'écran, chiffrement). Aucune méthode n'est totalement sans risque, mais en ne conservant pas vos données sur nos serveurs, nous réduisons le risque au minimum.
Selon le droit applicable (RGPD et autres), vous disposez des droits d'information, d'accès, de rectification, d'effacement, de limitation ou d'opposition au traitement, ainsi que du droit d'introduire une réclamation auprès d'une autorité de contrôle. Comme vos souvenirs se trouvent uniquement sur votre appareil, vous pouvez faire l'essentiel vous-même dans l'application. Pour toute autre demande, écrivez à [email protected] ; nous répondons dans les délais légaux. Comme il n'y a pas de compte, nous ne demandons que ce qui est nécessaire pour répondre.
Context est une application destinée au grand public. Si la loi de votre pays exige le consentement parental, les enfants doivent utiliser l'application avec l'autorisation d'un parent. Si vous avez des inquiétudes concernant les informations de votre enfant, écrivez-nous.
Lorsque nous modifions cette politique, nous mettons à jour la date ci-dessus et signalons les changements importants dans l'application. La politique est proposée avec le même contenu en cinq langues (français, anglais, turc, allemand, espagnol).