شروط الاستخدام (اتفاقية ترخيص المستخدم النهائي)

2026

يرجى قراءة اتفاقية ترخيص المستخدم النهائي ("الاتفاقية" أو "الشروط") بعناية قبل النقر فوق الزر "أوافق"، أو تنزيل، أو استخدام تطبيق MultiTools ("التطبيق").

من خلال تنزيل التطبيق أو استخدامه، فإنك توافق على الالتزام بشروط وأحكام هذه الاتفاقية. إذا كنت لا توافق على شروط هذه الاتفاقية، فلا تقم بتنزيل أو استخدام التطبيق.

تعد هذه الاتفاقية مستندًا قانونيًا بينك (سواء كنت فردًا أو كيانًا واحدًا) وبين Sleepy Cat Apps ("نحن" أو "خاصتنا") وهي تحكم استخدامك للتطبيق المتوفر من خلال Apple App Store أو Google Play Store.

1. الإقرار

تقر أنت و Sleepy Cat Apps بأن هذه الاتفاقية مبرمة بينك وبين Sleepy Cat Apps فقط، وليس مع Apple Inc. أو Google LLC. إن Sleepy Cat Apps، وليس Apple أو Google، هي المسؤولة وحدها عن التطبيق ومحتواه.

2. منح الترخيص

تمنحك Sleepy Cat Apps ترخيصًا قابلاً للإلغاء وغير حصري وغير قابل للتحويل ومحدودًا لتنزيل التطبيق وتثبيته واستخدامه بصرامة وفقًا لشروط هذه الاتفاقية وأي شروط خدمة مطبقة في App Store أو Google Play Store.

3. الاستخدامات المحظورة

أنت توافق على عدم القيام بما يلي، ولن تسمح للآخرين بـ:

• ترخيص التطبيق أو بيعه أو تأجيره أو التنازل عنه أو توزيعه أو نقله أو استضافته أو الكشف عنه أو استغلاله تجارياً بأي شكل آخر أو إتاحة التطبيق لأي طرف ثالث.

• نسخ أو استخدام التطبيق لأي غرض آخر غير مسموح به بموجب قسم "منح الترخيص" المذكور أعلاه.

• تعديل، أو إنشاء أعمال مشتقة من، أو تفكيك، أو فك تشفير، أو فك تجميع، أو إجراء هندسة عكسية لأي جزء من التطبيق.

• إزالة أو تغيير أو إخفاء أي إشعار حقوق ملكية (بما في ذلك أي إشعار بحقوق الطبع والنشر أو العلامة التجارية) خاص بـ Sleepy Cat Apps أو الشركات التابعة لها أو شركائها أو مورديها أو الجهات المرخصة للتطبيق.

4. الاشتراكات والمشتريات داخل التطبيق

قد يقدم التطبيق ميزات مميزة من خلال عمليات الشراء داخل التطبيق (والتي تتم معالجتها عبر RevenueCat).

• الدفع: سيتم فرض الدفع على معرف Apple الخاص بك أو حساب Google Play الخاص بك عند تأكيد الشراء.

• الإلغاء: يمكنك إدارة وإلغاء اشتراكاتك بالانتقال إلى إعدادات حساب App Store أو Google Play بعد الشراء.

5. حقوق الملكية الفكرية

يُعد التطبيق، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر جميع حقوق الطبع والنشر وبراءات الاختراع والعلامات التجارية والأسرار التجارية وحقوق الملكية الفكرية الأخرى، ملكية حصرية وحيدة لـ Sleepy Cat Apps وسيظل كذلك.

6. الصيانة والدعم

تتحمل Sleepy Cat Apps وحدها مسؤولية تقديم أي خدمات صيانة ودعم فيما يتعلق بالتطبيق، كما هو محدد في هذه الاتفاقية، أو كما يقتضيه القانون المعمول به. تقر أنت و Sleepy Cat Apps بأنه ليس على Apple أو Google أي التزام على الإطلاق بتقديم أي خدمات صيانة ودعم فيما يتعلق بالتطبيق.

7. إخلاء المسؤولية من الضمانات

يتم توفير التطبيق لك "كما هو" و "كما هو متاح" وبكل الأخطاء والعيوب دون أي ضمان من أي نوع. إلى أقصى حد يسمح به القانون المعمول به، تخلي SLEEPY CAT APPS مسؤوليتها صراحةً عن جميع الضمانات، سواء كانت صريحة أو ضمنية أو قانونية أو غير ذلك، فيما يتعلق بالتطبيق، بما في ذلك جميع الضمانات الضمنية لقابلية التسويق والملاءمة لغرض معين والملكية وعدم الانتهاك.

في حالة فشل التطبيق في التوافق مع أي ضمان مطبق، يجوز لك إخطار Apple أو Google، وقد يعيدون لك سعر الشراء للتطبيق (إن وجد)؛ وإلى أقصى حد يسمح به القانون المعمول به، لن يكون لدى Apple أو Google أي التزام ضمان آخر على الإطلاق فيما يتعلق بالتطبيق.

8. حدود المسؤولية

إلى أقصى حد يسمح به القانون المعمول به، لن تتحمل SLEEPY CAT APPS أو الشركات التابعة لها بأي حال من الأحوال أي مسؤولية ناشئة عن أو تتعلق باستخدامك أو عدم قدرتك على استخدام التطبيق عن أي أضرار مباشرة أو غير مباشرة أو عرضية أو تبعية أو خاصة.

9. الامتثال القانوني

أنت تقر وتضمن أنك (1) لست موجودًا في بلد يخضع لحظر من قبل حكومة الولايات المتحدة، أو تم تصنيفه من قبل حكومة الولايات المتحدة كبلد "داعم للإرهاب"؛ و (2) أنك غير مدرج في أي قائمة تابعة لحكومة الولايات المتحدة للأطراف المحظورة أو المقيدة.

10. التغييرات على هذه الاتفاقية

نحن نحتفظ بالحق، وفقًا لتقديرنا الخاص، في تعديل أو استبدال هذه الاتفاقية في أي وقت. من خلال الاستمرار في الوصول إلى تطبيقنا أو استخدامه بعد أن تصبح أي مراجعات سارية، فإنك توافق على الالتزام بالشروط التي تمت مراجعتها.

11. معلومات الاتصال

إذا كان لديك أي أسئلة حول هذه الاتفاقية، يرجى الاتصال بنا:

Sleepy Cat Apps
البريد الإلكتروني: [email protected]